Am 17. Dezember war „Choralle“ erstmals in der Brunnen-Klinik in Bad Meinberg zu Gast und präsentierte eine „Zeitreise durch Rock & Pop“ mit Hits von den Beatles sowie Evergreens von den Beach Boys, Paul Simon, Aretha Franklin und Leonard Cohen.

Am 18. Dezember gestaltet der Männerchor für die Patienten in der Rose-Klinik ein Konzert. Passend zum Motto „Von Wind und Wellen“ trägt er aktuelle Hits von Santiano sowie Schlager von Freddy Quinn („Aloa oe“) bis Udo Lindenberg („Alles klar auf der Andrea Doria“) vor.

Mit einem Chorwochenende auf Burg Sternberg hat „Choralle“ mit den Proben für das neue Programm begonnen. Unter dem Titel „African Spirit“ sollen Disney-Titel (z.B. aus „Tarzan“ und „König der Löwen“), geistliche afrikanische Gesänge (z.B. „Siyahamba“ und „Freedom is coming“) sowie Songs aus Rock und Pop (z.B. „Africa“ von Toto, „Waka waka“ von Shakira und „Jungle drum“ von Emiliana Torrini) präsentiert werden. Unser musikalischer Gast wird der Kinderchor der Grundschule Schieder sein, mit dem wir auch einige Lieder (u.a. „We are the world“ von Michael Jackson) gemeinsam singen werden.

Ein Tipp für alle, die schon einmal mit dem Gedanken gespielt haben, in einem Chor mitzumachen: Jetzt wäre ein guter Moment, es in die Tat umzusetzen und mit uns zu singen. Wir freuen uns über neue Sängerinnen und Sänger.

Bericht in „Lippe aktuell“ vom 31. Oktober 2015

Der MGV Schieder veranstaltet sein diesjähriges Herbstkonzert am Sonntag, den 11. Oktober, in der Wöbbeler Kirche. Zuvor gibt es im Sängerheim Kaffee und Kuchen. Neben zahlreichen anderen Chören wirken auch „Choralle“ (mit den Evergreens „Barbar’Ann“, „Can’t help falling in love“ und „Lollipop“) und unser Männerchor (mit den Schlagern der 50er und 60er Jahre „Schuld war nur der Bossa Nova“, „Kriminaltango“ und „Tanze mit mir in den Morgen“) mit. Gemeinsam mit dem gastgebenden MGV Schieder singen unsere Männer auch „Der wilde, wilde Westen“ von Truck Stop und den „Bajazzo“. Programm

Im Kaffeekonzert des Frauenchores „Glocke“ Horn präsentieren „Choralle“ Songs von den Beatles und andere Evergreens („Diana“, „Bridge over troubled water“, usw.) und der Männerchor Schlager aus den 50er und 60er Jahren („Schuld war nur der Bossa Nova“, „Schütt‘ die Sorgen in ein Gläschen Wein“, usw.). Der gastgebende Frauenchor singt ein Mary-Poppins-Medley, Volkslieder und Hits von ABBA.

In drei Blöcken von ca. 15 Minuten präsentiert „Choralle“ einen Querschnitt aus seinem Repertoire:

• The Scat Calypso – Hit the Road, Jack (Ray Charles) – Hold the Line (Toto) – Un poquito cantas (Villancico aus Lateinamerika)
• Bridge over troubled water (Paul Simon) – Hallelujah (Leonard Cohen) – The Rose (Bette Midler) – Live is Life (OPUS)
• Only You (The Flying Pickets) – Can’t help falling in love (Elvis Presley) – Brown Girl in the ring (Boney M.) – Gotta go home (Boney M.)

… für Frauen und Männer, Junge und Junggebliebene aus Nah und Fern.

Aktuell sind wir ca. 20 Sängerinnen und Sänger aus Bad Pyrmont, Blomberg, Horn-Bad Meinberg, Schieder-Schwalenberg und Steinheim.

Wir singen Rock, Pop, Oldies, Evergreens und alles, was uns gefällt.

In diesem Jahr wollen wir ein neues Programm mit Liedern und Songs aus den 80er Jahren einstudieren

Du singst gerne? Dann komm doch einfach mal zur Probe!
Wir freuen uns über jede neue Stimme in unserem Chor.

Wir proben donnerstags von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Schieder.

Am ersten Aprilwochenende unternahmen die  Sängerinnen und Sänger der Chorgruppen des MGV Wöbbel eine zweitägige Bahnreise nach Leipzig.

Am Samstagnachmittag stand als erstes der Besuch eines Konzertes in der Thomaskirche auf dem Programm. Das stimmgewaltige „Vocalconsort Leipzig“ beeindruckte mit seiner einfühlsamen Präsentation von ausgewählten Werken geistlicher Musik aus verschiedenen Jahrhunderten. Anschließend wurde die Innenstadt mit ihren berühmten Sehenswürdigkeiten wie „Altes Rathaus“ oder „Auerbachs Keller“ erkundet. Besonders beeindruckt waren alle Teilnehmer von dem grandiosen Rundblick über die Messestadt von der Dachterrasse des Panorama-Towers in 134 m Höhe, bevor der Tag mit einem gemütlichen Beisammensein in der traditionsreichen „Gosenschenke“ ausklang. Einen weiteren Höhepunkt stellte am Sonntagvormittag die zweistündige Führung durch die Studios des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR) dar, die einen hochinteressanten Einblick in die vielfältige Arbeit von Funk und Fernsehen vermittelte.

Voller Erlebnisse und Eindrücke traten die Lipper am Nachmittag die Heimreise an – mit einem herrenlosen Bollerwagen im Gepäck, den eine der Sängerinnen beim gemeinsamen Streifzug durch Leipzig entdeckt hatte und als Mitbringsel für ihre Familie sicher durch volle Züge nach Hause brachte.

2014 haben wir mit einem schönen Samba-Titel ganz im Zeichen der aktuellen Brasilien-Begeisterung begonnen (und hoffen, noch vor Beginn der WM den Text zu können….;-) ) 1963 hatte der brasilianische Sänger Jorge Ben (*1942)  damit einen großen Erfolg in Brasilien: „Mas que nada“ („Los geht’s!“  oder „Was soll´s?“ könnte man den Titel übersetzen). Es war seine erste Single, die gleich 100 000 mal gekauft wurde:  eine jazzige Samba-Nummer, mit mitreißender Melodie, einer Verschmelzung afrikanischer Rhythmen mit Swing- und Rhythm-and Blues-Feeling. Hier seine Version auf You Tube. Portugiesisch sprechen 190 Millionen Menschen in Brasilien und diese Sprache ist die Sprache für Samba und Bossa, mit schönen Nasallauten und weichen Zischlauten, die swingend und lässig rüberkommen,  mit dunklen Vokalen und harten Konsonanten,  die den Rhythmus der Musik wunderbar aufgreifen.

Den großen internationalen Durchbruch hatte der Song 1966  mit der Version von Sérgio Mendes.Viele andere Versionen folgten, zum Beispiel von Miriam Makeba, Ella Fitzgerald (engl.) , Al Jarreau. Mary Roos hat es auch gesungen, kann man sich  gut anhören,  der deutsche Text „Blauer Montag“ … na ja. Vor kurzem eine fetzige, junge und tanzfreudige Version von Nossa. Auch die zwölf Cellisten der Berliner Philharmoniker haben den Song instrumental umgesetzt. Mit großem Cello-Gebrause. Zurück zum Text des Liedes:

Mas que nada                         Was soll’s?
Sai da minha frente               Geh mir aus dem Weg,
Eu quero passar                     ich möchte vorbei,
Pois o samba está animado  denn dieser Samba ist heiß.
O que eu quero é sambar      Was ich will, ist Samba tanzen!
Este samba                               Dieser Samba,
Que é mixto de maracatu      der gemischt ist  aus Maracatú
É samba de preto velho         und dem Samba des schwarzen Alten
(aus der Umbanda-Religion)
Samba de preto tu                  und der Samba von dir Schwarzem.
Mas que nada                          Was soll’s?
Um samba como esse tão legal    Ein Samba wie dieser ist so cool,
Você não vai querer               du wirst nicht wollen,
que eu chegue no final          dass ich aufhöre. (oder: dass ich zum
Ende komme).
                                               (Übersetzung nach Wikipedia)

Noch mehr Latin gewünscht? Ja, den Scat Calypso haben wir jetzt kennengelernt. Auch dazu gibt es mindestens eine Version auf youtube.

Am 8.12.13 trat der Männerchor des MGV in der Rose-Klinik auf – ein kleines Konzert, das für Gäste der Klinik und auswärtige Besucher offen war.